台版 转自 轻之国度



图源：拉菲



录入：拉菲



「吶，琉。」



琉顺著呼唤声转过头去。



她们正走在熟悉的归途上。



她抱著装满食材的纸袋，与拥有一头淡灰色秀发的少女准备返回酒吧，行经一条人烟罕至的巷子。这条路是她们出外采购时的必经之路。



希儿对著回过头来的琉露出微笑。



「你是不是喜欢上贝尔先生了？」



──啪。



琉怀里的纸袋掉在石板路面上。



袋中的水果散落一地。琉连忙蹲下，像个迷糊女仆那样将水果捡回来。



在捡拾的期间，她那精灵特有的长耳朵逐渐发红。



不光是耳朵，就连脸颊、颈部甚至全身都在颤抖，开始发烫。



奇怪？希儿刚刚说了什么？她刚刚问了什么？



在平凡无奇的日常生活里，就这么毫无前兆，就这么突如其来──



我到底被人确认了什么？



「这、这、这……这是什么话……！」



琉形象崩坏地严重破声。



但眼前的少女浑然不在意，蹲下来一起帮忙捡拾水果。



她拾起一颗红色水果交给琉。



「我、我怎么可能会对你心仪的对象动情──」



「琉。」



琉拚了命想解释，希儿却打断她的话语，缓缓站起身来。



她再一次露出笑容。



「我喜欢贝尔先生。」



琉不明白，就在这一刻，自己为何会受到不小的打击。



是因为希儿至今在聊起少年时，未曾明确说出「喜欢」二字吗？



是因为笔直凝视著自己的那道目光，似乎已经看透自己的心思了？



是因为倒映于那双彷佛能看穿世间的黑与白、一切谎言和真话的眼眸中的自己，看起来是多么地可笑吗？